De er ikke høje, men de er smukke, dækket af tæt skov. De er velegnede til ikke alt for anstrengende klatring. Det er bedst at komme her i august og september.
Den højeste række af Świętokrzyskie-bjergene - Łysogóry - kan vandres på én dag. Det er nok at gå 6-7 timer, hele tiden ad den røde turiststi. Vi vil dog ikke kunne krydse højdedraget fra ende til anden – skiltene vil bringe os til skovbrynet. Og mens den brede sti frister, må vi lade os lede af tegn. Dette er reglerne i nationalparken.
Dag et
Vi starter i Święta Katarzyna. Her, ved foden af Łysica, blev det første turist-tilflugtssted for det polske sightseeingselskab etableret i Kongeriget Polen. Derfor blev turisterobringen af Łysogóry startet. Dagens overnatningsbase - for så lille en by - er overraskende stor. Der er et PTTK Jodełka-udflugtshus, Baba Jaga kro og mange agriturismefarme. Inden vi tager til bjergene, kan du bestille din bolig, hvis vi ikke har gjort det inden vi tog afsted
Vi starter vores tur til Łysica med at besøge klostret - St. Catherines - selvfølgelig. Den har eksisteret siden begyndelsen af 1400-tallet, og omkring den blev der etableret en filial, som tog navnet på dens protektor. Bernardine nonner bor her nu. Turister kan se klostrene, gården og det indre af kirken. Resten er lukket med en indhegning.
Regionalkammer i Nowa Słupia
s. Świętokrzyska 18
26 - 006 Nowa Słupia
tlf. 041 31-77-626
http: //www.nowaslupia.pl/
http: //www.dymarki.pl/
http: //www.swietokrzyskie .pl /
http: //www.swietokrzyskipn.org.pl/
Fra klostret går vi til den højeste top af Świętokrzyskie-bjergene (612 m). Vandrestien er dårligt markeret her, så vær forsigtig. Vi når trækapellet St. Francis med et vidunderligt forår
Og så kun op ad bakke, på en stenet sti. Klatringen bør ikke tage os mindre end 40-50 minutter. Vi leder efter grantræer: det er trods alt granskoven. Du skal lede efter mørke silhuetter blandt bøgetræerne, der er farverige på denne tid af året. Gran som medicin. Selv på skiltene på stienVi kan læse, at den skov, vi passerer, er en bøgeskov fra Karpaterne
På toppen - et grusområde. Bare steder, ingen bor. Sådan oversættes navnet på klippeaffaldet, et udstillingsstykke af Świętokrzyskie-bjergene. Efter et kort hvil fortsætter vi vores vandretur ad den røde sti. På passet, ved kapellet St. Nicholas, skiltene vil føre os sydpå, til kanten af skoven. Her, i udkanten af landsbyen Kakonin, vil vi se en 100 år gammel gård, nu et minimuseum (entré PLN 1,50, rabat - PLN 1)
Vi vender tilbage til Saint Catherine langs udkanten af skoven ved parkens grænse, langs en sti uden sti, men med udsigt til de nederste Orłowiński, Brzechowskie og Klonowskie bjergkæder.
Dag to
Nu angriber vi Łysogóry fra den anden ende. Fra Nowa Słupia tager vi til Det Hellige Kors, som fejrede sit årtusinde sidste år. Før benediktinerklostret blev etableret her i 1006, var Łysa Góra (596 m) et centrum for hedensk kult, som det fremgår af stencirklen, der omgiver dens top. Også her, for Łysogóras sabbatter, plejede hekse at samles. Indtil 1600-tallet var klostret det vigtigste sted for religiøs tilbedelse i landet og et valfartsmål. Derefter blev hans rolle overtaget af Częstochowa. Nu drives klostret af Oblates-missionærer
Fra Nowa Słupia begiver vi os ud ad den blå sti. Vi passerer området, hvor der i slutningen af sommeren arrangeres Świętokrzyskie-kedler (en begivenhed, hvor gamle metoder til jernsmeltning rekonstrueres), et museum for gammel metallurgi og et af symbolerne på Świętokrzyskie-bjergene - pilgrimmen, en sten statue, der angiveligt går til det hellige kors. Og videre - igen ad en stenet sti - opad. Vandreturen vil tage os omkring 30 minutter
I klosterkomplekset besøger vi kirken med et kapel, hvor relikvier fra Det Hellige Kors-træ opbevares, våbenhuset hvor Jeremi Wiśniowiecki, faderen til den polske konge, ligger, et naturmuseum og et missionsmuseum. Over klostret, bag det enorme tv-tårn, fra udsigtsplatformen, vil vi se på det største græsningsområde i Łysogóry
I stedet for at gå tilbage samme vej, foreslår jeg at gå ned ad den røde sti til Trzcianka. På vejen vil vi se nogle virkelig kraftfulde grantræer.