Der er mange søer i Polen kaldet Białe. Den pågældende ligger tæt på den hviderussiske grænse - syd for Włodawa og nord for Sobibór Landscape Park
Søen er lille. stien omkring dem langs bredderne er - ifølge cykeltælleren - 4,5 kilometer. En times langsom padling er nok til at dække det i en kajak. Og alligevel ville enhver, der leder efter fred og ro her, tage fejl. Det er et vandsportscenter, berømt i hele området, og også kendt af turister fra fjerne steder. Turister fra Storpolen og Podkarpacie og endda udlændinge kommer her.
På promenaden som i Sopot
Landsbyen Okuninka er omgivet af søen på alle sider. I dets centrum, på den nordlige kyst, er der trafik som i Sopot i højsæsonen. Det meste af overnatnings- og underholdningsbasen er koncentreret her - gæstehuse, agriturismefarme, lejre, campingpladser, barer, fiskefriture og boder med alt, hvad en feriegæst ved søen kan have brug for. Der er endda diskoteker og en forlystelsespark. Talrige strande er bevogtet af livreddere, der er flere udlejninger af vandsportsudstyr: du kan sejle i kajak, robåde, vandcykler, små sejlbåde eller på et bord. I ny og næ slæber en motorbåd nogen fra kysten, og denne er på et dæk, og denne er på den såkaldte bananer, og det er vandski. Der bliver ikke stille før sent på aftenen
For fred i skoven
Det er bedst at tage dertil på cykel. Fra Włodawa til Wola Uhurska er en turistcykelrute blevet kortlagt, som krydser Sobibórs skove fra nord til syd. Den 40 km lange rute er godt markeret, korrekt kortlagt og ganske behagelig. Den fører ad skov- og jordveje, kun fra tid til anden er der kun sand og lidt mudder. Efter det vil du besøge de mest interessante hjørner af landskabsparken med dens unikke sumpe adskilt af klitter. Det er et af de få stykker af polsk polesie, der modstod forbedring i Folkerepublikken Polens tid. Derfor har den bevaret sin naturlige karakter. Lignende landskaber kan kun findes i Poleski National Park, omkring 25 km mod vest.
Under trætaget
Sobibór-skove er vandrervenlige. Der er indrettet skure til turister ved vejbaner, cykel- og fodgængerruter. Det er her, du skal sætte bilen ved at fortsættesvampeplukning, hvor man kan læe sig for regnen, og mod fattigdom kan man endda overnatte i dem (i luften, i sin egen sovepose!).
Mens du følger cykelruten, finder du to observationstårne af træ: det ene ved den fælles sø i Żółwiowe Błota-reservatet med en flot udsigt over vandoverfladen og de omkringliggende sumpede kyster (bemærk, adgangen er ikke markeret , fra krydsningen af ruterne skal du gå vestpå), den anden på en bakke nær Wola Uhurska med et stort panorama over Bug-dalen. Der er en natursti, der fører fra cykelstien til et flot udsigtspunkt ved Potycze-søen. Det er værd at bruge disse faciliteter, fordi bredderne af søerne i Sobibór-parken er vilde, tilgroede og derfor utilgængelige.
Hukommelsesstop
Sobiborski Landscape Park har fået sit navn fra landsbyen Sobibór. Navnet lyder ildevarslende. Nær togstationen, i skoven, organiserede nazisterne en udryddelseslejr for jøder. Fra marts 1942 til oktober 1943 blev en kvart million mennesker myrdet her. Tyskerne likviderede lejren efter fangernes oprør og slørede alle spor af den. Nu på sin plads, i skoven, er der et monument bygget i 1960'erne og en høj lavet af aske. Det er værd at standse et øjeblik og mindes de døde. Interesserede kan besøge en lille museumsudstilling
Vild på grænsen Bug
Det ville være en skam at forlade området og nægte at løbe væk fra Bug-grænsen. Denne flod flyder dovent, breder sig vidt og undgår adskillige sandbanker, den accelererer i den pludselig indsnævrede strøm. Ruten er ikke svær, men uerfarne mennesker bør ikke tage stilling til den, når vandstanden er forhøjet. I det pågældende område er den fulde rute for bugtens Poleska-dal over 80 km lang og fører fra Siedliszcze (sydøst for Wola Uhurska) til Różanka (nord for Włodawa). Dette er dog en forpligtelse for tre eller fire dage. Vi kan vælge en kortere endagsmulighed, for eksempel fra Wołczyn til Włodawa. Rute i cirka 4 timer. Kajakker kan lejes på søen Białe. Det er også værd at vide, at på denne sektion af Bug (under turen vil du passere "Tripoint", dvs. stedet, hvor grænserne til Polen, Ukraine og Hviderusland mødes) kan du kun sejle med samtykke fra grænsevagten.
Endelig noget for ånden
Włodawa er en lille og lidt søvnig by. Det har dog vidunderlige monumenter: Midt på pladsen er der en bygning kaldet Quadrangle - tidligere boder og ruiner med en indre gårdhave, og et kort stykke væk, Pauline kirke og kloster (1700-tallet), en ortodokse kirke ( 19. århundrede) og to synagoger (ældre og større fra det 18. århundrede). , den mindre fra det 19. århundrede). Sædet for Łęczyńsko-Włodawskie Lake District Museum er placeret herI ti år har den arrangeret den ældste festival for tre kulturer i Polen. Det er svært at finde et bedre sted til sådan et arrangement. Dette års udgave afholdes den 12.-14. september